Я ловлю своё отражение в зеркале через всю комнату и хмурюсь. Вид у меня просто кошмарный.
— Мне надо в душ, — со вздохом говорю я, поднимаясь с кровати.
— Иди, — отвечает Кайла, свесив ноги с края кровати и болтая ими. — Я теперь тут живу.
Я оборачиваюсь, чтобы схватить её за руку и поднять на ноги, хихикая. Как же хорошо, что Кайла здесь со мной — особенно после сегодняшнего откровения насчёт Джакса. Если бы я переваривала всё это в одиночку, я бы, наверное, наполовину свихнулась. По крайней мере, Кайла в курсе, и у меня есть с кем поговорить, потому что тренироваться под началом Джакса следующие несколько недель будет чертовски неловко.
Особенно если учитывать, что, несмотря на то что он придурок, и вопреки здравому смыслу, какая-то маленькая часть меня предпочла бы заниматься под ним совсем другими вещами.
ГЛАВА ДЕСЯТАЯ
Джакс
Ладно, в общем, вот в чём дело. Я знаю, что Куинн для меня под запретом. Я знаю, что грандиозно облажался, переспав с ней однажды, и больше этого никогда нельзя повторять. Но ведь просто смотреть на неё — не преступление, да? В смысле, моя работа всё ещё в том, чтобы тренировать её вместе с остальными новобранцами, и самое меньшее, что я могу сделать, — это сдержать обещание, которое дал Тео, и присматривать за ней следующие несколько недель. Чтобы всё это делать, мне придётся на неё смотреть, так что просто смотреть не может быть под запретом.
По крайней мере, именно это я твержу себе всё утро, потому что я, блядь, не могу оторвать глаз от Куинн, даже если бы захотел. На ней маленькие чёрные спортивные шорты и красный спортивный лифчик, и этот красный лифчик тут же вызывает у меня в голове образ того кружевного красного белья, что было на ней в ту ночь, когда мы трахались. Я крип — ебаный, законченный крип, — потому что всё утро тупо пялился, как у неё подпрыгивают сиськи в спортивном лифчике, пока она бегала разминочные круги по дорожке, и к концу разминки у меня уже стоял полуколом.
Но я же могу смотреть, пока не трогаю, да? Потому что я продолжаю пялиться всю тренировку, как тот самый крип, которым и являюсь. Мы разбиваем новобранцев по парам и ставим делать базовый спарринг, а я хожу между ними и наблюдаю, но меня снова и снова отвлекает Куинн. Ну а как, блядь, иначе? Она не только пиздец какая горячая, у неё ещё и в спарринге навыки впечатляющие — она что, вообще во всём хороша или как?
Кто-то получает пару травм, кто-то садится на скамью, и не успеваю я оглянуться, как Логан уже встал в пару с Куинн, и они спаррингуют друг с другом. И, судя по всему, им, блядь, ещё и очень весело — они всё время смеются и подкалывают друг друга. И вдруг одного взгляда мне уже недостаточно. Я начинаю пробираться к ней, лавируя между остальными новобранцами на тренировочном поле.
Когда я подхожу, она лежит на спине на земле, прижатая Логаном, и хихикает.
Я прочищаю горло, привлекая их внимание. — Ну как тут у вас дела?
Логан смеётся, слезает с Куинн и протягивает ей руку, помогая подняться. — Всё отлично, — говорит он, подтягивая её на ноги, а потом поворачивается ко мне. — Куинн тут на своей шкуре усваивает, что взять меня внезапностью у неё не выйдет.